The Georgia Court of Appeals revived a putative class action claiming a Macon hospital placed a lien for unreasonably high medical charges on a personal injury plaintiff’s settlement.